Prevod od "recite joj" do Brazilski PT


Kako koristiti "recite joj" u rečenicama:

Recite joj da mi je žao.
Diga a ela que lamento. - Só queremos ajudar.
Recite joj da ne brine, odmah dolazim.
Diga-lhe para não se preocupar. Estou indo.
Ako pomisli da je sos od brusnica recite joj da joj se mozak pretvorio u sos.
Se acreditar que é molho lhe diga que tem suco de cerejas na cabeça.
I recite joj da imam nove ploèe Rudi Volija.
E diga a ela que arranjei uma nova bolacha das gravações de Rudy Vallee.
Recite joj da pokuca i saèeka me.
Peça para ela bater e me aguardar.
U redu, ako se èujete sa Džuli, recite joj...
Se falar com a Julie pode dizer...
Recite joj da ne mogu objasniti... zašto sam je napustio na onakav naèin.
Diga-lhe que não posso explicar por que rompi com ela do modo como fiz.
Recite joj da može biti sreæna što odlazim... i da mi je drago što neæu morati živeti bez nje.
Diga-lhe que tem sorte por eu partir e que estou feliz por não ter de viver sem ela.
Recite joj da je njena ljubav bila jedina prava sreæa koju sam upoznao.
Diga-lhe que seu amor foi minha única felicidade.
Recite joj da æu je nazvati.
Diga a ela que depois eu ligo.
Recite joj, ali ne na glupi "budi mi cura" naèin...
Diga, não de um modo piegas, que gosto dela.
Recite joj kako se nadam da joj je vrat OK.
Diga a ela que espero que o pescoço dela esteja bem.
Idite, pozdravite se i recite joj da doðe.
Vá dizer a ela para se despedir... e mande-a de volta.
Recite joj da sam dobar prijatelj njene majke.
Diga que sou apenas um amigo da mãe dela.
Ako je vidite recite joj da je Volis traži.
Se por acaso a vir poderia dizer-lhe que... Ian Wallace está à procura dela.
Recite joj da je pozdravlja Carter.
Diga a eles que o Carter... está dizendo oi.
Da, recite joj da treba ozdraviti da nas može doæi vidjeti, treneru.
É, diga a ela que precisa ficar melhor para que possamos visita-la, treinador.
Recite joj da idem u Virdžiniju na put regrutovanja, i da neæu doæi kuæi do sutra naveèe.
Diga à ela que irei pra Virginia numa viagem de recrutamento e não voltarei pra casa até amanhã.
Recite joj ono što morate da kažete.
Você disse à ela o que devia.
Ako je tamo, recite joj da joj je mnogo trebalo da stigne.
Se tiver, falem para ela que ela demorou para chegar.
Recite joj da želim da što pre ozdravi.
Diga a ela que desejo melhoras.
Da, molim vas recite joj da je Celia Foote zvala ponovo.
Sim. por favor, diga que Celia Foote ligou novamente.
Recite joj da se nadam da se bolje osjeæa.
E espero que ela esteja se sentido melhor.
Recite joj da mi se javi kada je vidite.
Mande-a ligar para mim, caso encontrá-la.
Da, recite joj da stari prijatelj iz Odseka, zove da vidi kako je?
Sim, poderia dizer que um velho amigo da Division está ligando para ver se ela está bem?
Alison... molim vas recite joj da mi je žao.
Allison... Por favor, diga a ela que lamento.
Recite joj da prestane da gura!
Diga a ele para parar de empurrar!
Ako budete prièali s njom, recite joj da je sahrana sutra.
Se falar com ela, diga que o funeral é amanhã.
I recite joj da se nadam da se oseæa bolje.
E diga que espero que ela esteja melhor.
Recite joj da se opusti i da samo misli na konaèan ishod.
Diga para ela relaxar e pensar no resultado final.
Ako je vidite, recite joj da je John i Michael èekaju.
Se a ver, diga que John e Michael estão esperando.
Recite joj da ne brine, videæemo se u policijskoj stanici.
Certo, diga-lhe para não se preocupar, e para me encontrar na delegacia.
Recite joj da sam našao našu kæerku.
Poderia dizer a ela que localizamos nossa filha.
Recite joj da je po prvi put u mom životu, sam odlučivanja svoju sudbinu.
O que direi a sua mãe? Que pela primeira vez na minha vida, estou decidindo o meu destino.
Ustanite, zovite stjuardesu i recite joj da odnese telefon pilotu.
Agora, levante-se, ache uma comissária de bordo e peça para levarem seu celular até o piloto.
Ne, recite joj da ima pogrešan broj i da nema gospodina Snovdena ovde.
Não, diga que tem o número errado e que não existe aqui um Sr. Snowden.
Recite joj da nas ipak niste videli.
Wexler? Diga a ela que você não nos viu.
Recite joj da moram pogledam nešto i da æu je pozvati za 2 minuta.
Sim? Diga a ela que preciso assistir a algo e ligarei de volta em dois minutos.
Recite joj da smo ga izgubili.
Digam a ela que o perdemos.
Recite joj da æu vas ja otpratiti do kuæe.
Que tal você dizer a ela que vou te levar para casa?
Rekao je: "Recite joj da sam mislio da nemam izbora".
Ele disse: "Diga a ela... que eu achei que não tivesse escolha".
Recite joj da mislimo na nju.
Por favor, diga a ela que todos pensamos nela.
Recite joj da je mrtva žena.
Diga que ela é uma mulher morta.
Ako je poznajete, recite joj da naðe momka.
Se a conhecerem, diga para chamar um cara extra.
0.6350200176239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?